Voici venu le mois de mai... et les Ateliers Ouverts !            

Pour la septième année, nous vous proposons de venir rencontrer les artistes dans leurs ateliers.
De Strasbourg, la manifestation s’est élargie à toute l’Alsace et a passé le
Rhin avec la participation depuis trois ans de Karlsruhe. Cette année 550
artistes plasticiens vous attendent dans 310 ateliers. A vous de concocter
votre itinéraire en Alsace et dans le Bade Wurtemberg, de peintures en
sculptures en passant par la photo, la vidéo ou le dessin...

Orucy vous accueillera et vous fera découvrir son univers.

L'auteur nous propose une configuration de formes rigoureuses. L'ensemble des formes est cohérent, ces formes nous suggèrent une représentation intuitive de l'espace.   Ici la peinture tend à une atmosphère de fraîcheur et renoue avec l'expression libre de l'art créatif.

Der Autor zeigt uns eine Konfiguration strenger Formen. Deren Gesamtheit ist koharent, diese Formen suggeriren eine intuitive Drstellung des Raums.  Hier wird Malerei zu einer frieschen Atmosphare und knupft am frein Ausdruck der schopferischen Kunst wieder an.